Dear colleagues,
Cervical and lumbar disc herniation is a common problem requiring discectomy. In general, open spinal discectomy is associated with muscle and ligamentum avum dissection which can cause scaring and long-term side effects. In order to make cervical and lumbar disc surgery minimally invasive, Dr. Sebastian Ruetten has developed a Richard wolf endoscope for both cervical and lumbar discectomy. His operative techniques signicantly reduce the risks of these potential complications.
The endoscopic cervical and lumbar discectomy is another step advance from cervical and lumbar microdiscectomy that is performed with the use of the operating microscope. The surgical visualization by an endoscope is better than with the operating microscope. Because an endoscope can enter into surgical anatomy and has a capability to look around with 25-degree lens unlike the operating microscope that views the surgical site from a distance, endoscopic discectomy requires a smaller incision and less tissue dissection than microscopic discectomy. Obviously, this minimally invasive, less traumatic, endoscopic cervical and lumbar discectomy leads to excellent results, faster recovery, and signicant economic saving, which is extremely gratifying for both the patient and the surgeon.
This time we include more advanced lecture and workshop table for recess decompression surgery with the new scope. We have accomplished this technique for a couple of years with good results.
We will devote ourselves to further development in the eld of minimally invasive spine surgery. In this situation, we are very grateful for your participation. We hope that this training course will offer great opportunities for neurosurgeons and orthopedic surgeons to communicate, exchange experiences and upgrade their expertise which would eventually lead to further development and innovation in this field.
Friday, February 3rd, 2017
At Bumrungrad International Hospital, Bangkok
08.30 h: Registration
09.00 - 09.15 h : Welcome and introduction
Lumbar / Thoracic Spine
09.15 - 09.45 h: The transforaminal full-endoscopic approach in disc herniations - Technique and indications of posterolateral to lateral access
W. Kesornsak, V. Kuansongtham, S. Ruetten, M. Komp
09.45 - 10.00 h: Discussion
10.00 - 10.15 h : Refreshmen
10.15 - 11.00 h : Live Operation:
Full-endoscopic operation with lateral transforaminal access in a disc herniation
V. Kuansongtham, T. Wattanawong
Moderators: W. Mahattanakul, K. Saetia, W. Kesornsak, S. Ruetten, M. Komp
Discussion afterwards
11.00 - 11.30 h: The interlaminar full-endoscopic approach in disc herniations - State of the art, possibilities and limitations
W. Wattanawong, V. Kuansongtham, S. Ruetten, M. Komp
11.30 - 11.45 h: Discussion
11.45 - 12.45 h: Lunch
12.45 - 13.00 h: Radiation safety in operating theatre
W. Rattanaphakkhakun, GE Healthcare
13.00 - 13.45 h: Live Operation:
Full-endoscopic operation with interlaminar Access in a disc herniation
V. Kuansongtham, T. Wattanawong, I. Komonhirum
Moderators: A. Hansasuta, A. Boongird, W. Kesornsak
13.45 - 14.00 h: New endoscopic system for full-endoscopic decompression of spinal stenosis
D. Goethel
14.00 - 14.30 h: Full-endoscopic decompression in lateral and central stenosis - Application of the interlaminar and transforaminal approach
V. Kuansongtham, S. Ruetten, M. Komp
14.30 - 14.45 h: Discussion
14.45 - 15.00 h: Refreshment
Cervical Spine:
15.00 - 15.30 h: The full-endoscopic operation of the cervical spine with anterior and posterior access - Possibilities and limitations
S. Ruetten, M. Komp, V. Kuansongtham
15.30 - 15.45 h: Discussion
15.45 h: Closing
V. Kuansongtham
Saturday, February 4th, 2017
At Faculty of Science, Mahidol University, Bangkok
09.00 - 09.15 h: Welcome and introduction
W. Weerachatyanukul, P. Saitongdee, V. Kuansongtham
Cadaver Workshop - Part I
09.30 - 9.45 h: Repetition access techniques - Full-endoscopic transforaminal approach of the lumbar spine
V. Kuansongtham, S. Ruetten, M. Komp
09.45 - 10.15 h: Demonstration of the transforaminal Access
V. Kuansongtham, S. Ruetten, M. Komp
10.15 - 12.45 h: Practical exercises for participants
Module 1: Lumbar spine: Full-endoscopic transforaminal operation
Module 2: Cervical spine: Full-endoscopic operation with anterior approach
Instructors: R. Arunakul, A. Boongird, N. Bumrungtin, A. Hansasuta, W. Kesornsak, I. Komonhirum, M. Komp, V. Kuansongtham, W. Mahattanaku, P. Preedeeprompan, S. Ruetten, K. Saetia, T. Wattanawong
11.30 - 12.00 h: Demonstration of the interlaminar decompression for lateral recess stenosis
V. Kuansongtham, S. Ruetten, M. Komp
12.45 - 13.45 h: Lunch
Cadaver Workshop - Part II
13.45 - 14.00 h: Repetition Access techniques - Full-endoscopic interlaminar approach of the lumbar spine
V. Kuansongtham, S. Ruetten, M. Komp
14.00 - 14.30 h: Demonstration of the interlaminar access
V. Kuansongtham, S. Ruetten, M. Komp
14.30 - 16.45 h: Practical exercises for participants
Module 1: Lumbar spine: Full-endoscopic interlaminar operation, bone drilling on demand
Module 2: Cervical spine: Full-endoscopic operation with posterior approach
Instructors: R. Arunakul, A. Boongird, N. Bumrungtin, A. Hansasuta, W. Kesornsak, I. Komonhirum, M. Komp, V. Kuansongtham, W. Mahattanakul, P. Preedeeprompan, S. Ruetten, K. Saetia, T. Wattanawong
16.45 - 17.00 h: Closing
V. Kuansongtham
Ort: Bangkok, Thailand
Dear colleagues,
Cervical and lumbar disc herniation is a common problem requiring discectomy. In general, open spinal discectomy is associated with muscle and ligamentum avum dissection which can cause scaring and long-term side effects. In order to make cervical and lumbar disc surgery minimally invasive, Dr. Sebastian Ruetten has developed a Richard wolf endoscope for both cervical and lumbar discectomy. His operative techniques signicantly reduce the risks of these potential complications.
The endoscopic cervical and lumbar discectomy is another step advance from cervical and lumbar microdiscectomy that is performed with the use of the operating microscope. The surgical visualization by an endoscope is better than with the operating microscope. Because an endoscope can enter into surgical anatomy and has a capability to look around with 25-degree lens unlike the operating microscope that views the surgical site from a distance, endoscopic discectomy requires a smaller incision and less tissue dissection than microscopic discectomy. Obviously, this minimally invasive, less traumatic, endoscopic cervical and lumbar discectomy leads to excellent results, faster recovery, and signicant economic saving, which is extremely gratifying for both the patient and the surgeon.
This time we include more advanced lecture and workshop table for recess decompression surgery with the new scope. We have accomplished this technique for a couple of years with good results.
We will devote ourselves to further development in the eld of minimally invasive spine surgery. In this situation, we are very grateful for your participation. We hope that this training course will offer great opportunities for neurosurgeons and orthopedic surgeons to communicate, exchange experiences and upgrade their expertise which would eventually lead to further development and innovation in this field.
Friday, February 3rd, 2017
At Bumrungrad International Hospital, Bangkok
From 08:30 h: Registration
09:00-09:15 h: Welcome and introduction
Lumbar / Thoracic Spine:
09:15-9:45 h: The transforaminal full-endoscopic approach in disc herniations - Technique and indications of posterolateral to lateral access
W. Kesornsak, V. Kuansongtham, S. Ruetten, M. Komp
09:45-10:00 h: Discussion
10:00-10:15 h: Refreshment
10:15-11:00 h: Live Operation: Full-endoscopic operation with lateral transforaminal access in a disc herniation
V. Kuansongtham, T. Wattanawong
Moderators: W. Mahattanakul, K. Saetia, W. Kesornsak, S. Ruetten, M. Komp
Discussion afterwards
11:00-11:30 h: The interlaminar full-endoscopic approach in disc herniations - State of the art, possibilities and limitations
T. Wattanawong, V. Kuansongtham, S. Ruetten, M. Komp
11:30-11:45 h: Discussion
11:45-12:45 h: Lunch
12:45- 13:00 h: Radiation safety in operating theatre
W. Rattanaphakkhakun, GE Healthcare
13:00-13:45 h: Live Operation: Full-endoscopic operation with interlaminar access in a disc herniation
V. Kuansongtham, T. Wattanawong, I. Komonhirun
Moderators: A. Hansasuta, , A. Boongird, W. Kesornsak
13:45-14:00 h: New endoscopic system for full-endoscopic decompression of spinal Stenosis
D. Goethel
14:00-14:30 h: Full-endoscopic decompression in lateral and central stenosis -Application of the interlaminar and transforaminal approach
V. Kuansongtham, S. Ruetten, M. Komp
14:30-14:45 h: Discussion
14:45-15:00 h: Refreshment
Cervical Spine:
15:00-15:30 h: The full-endoscopic operation of the cervical spine with anteriorand posterior access – Possibilities and limitations
S. Ruetten, M. Komp, V. Kuansongtham
15:30-15:45 h: Discussion
15:45 h: Closing
V. Kuansongtham
Saturday, February 4th, 2017
At Faculty of Science, Mahidol University, Bangkok
09:00-09:15 h: Welcome and introduction
W. Weerachatyanukul, P. Saitongdee, V. Kuansongtham
Cadaver Workshop - Part l
09:30-09:45 h: Repetition access techniques – Full-endoscopic transforaminal Approach of the lumbar spine
V. Kuansongtham, S. Ruetten, M. Komp
09:45-10:15 h: Demonstration of transforaminal access
V. Kuansongtham, S. Ruetten, M. Komp
10:15-12:45 h: Practical exercises for participants
Module 1: Lumbar spine: Full-endoscopic transforaminal operation
Module 2: Cervical spine: Full-endoscopic operation with anterior approach
Instructors: R. Arunakul, A. Boongird, N. Bumrungtin, A. Hansasuta, W. Kesornsak, I. Komonhirun, M. Komp, V. Kuansongtham, W. Mahattanakul, P. Preedeeprompan, S. Ruetten, K. Saetia, T. Wattanawon, R. Arunakul, A. Boongird, N. Bumrungtin, A. Hansasuta, W. Kesornsak, I. Komonhirun, M.Komp, V. Kuansongtham, W. Mahattanakul, P. Preedeeprompan, S. Ruetten, K. Saetia, T. Wattanawong
11:30-12:00 h:Demonstration of interlaminar decompression for lateral recess stenosis
V. Kuansongtham, S. Ruetten, M. Komp
12:45-13:45 h: Lunch
Cadaver Workshop – Part ll
13:45-14:00 h: Repetition access techniques – Full-endoscopic interlaminar approach of the lumbar spine
V. Kuansongtham, S. Ruetten, M. Komp
14:00-14:30 h: Demonstration of interlaminar access
V. Kuansongtham, S. Ruetten, M. Komp
14:30-16:45 h: Practical exercises for participants
Module 1: Lumbar spine: Full-endoscopic interlaminar operation, bone drilling on demand
Module 2: Cervical spine: Full-endoscopic operation with
posterior Approach
Instructors: R. Arunakul, A. Boongird, N. Bumrungtin, A. Hansasuta, W. Kesornsak, I. Komonhirun, M.Komp, V. Kuansongtham, W. Mahattanakul, P. Preedeeprompan, S. Ruetten, K. Saetia, T. Wattanawong
16:45-17:00 h: Closing
V. Kuansongtham
Martin Komp
Sebastian Ruetten
Please send yout registration form to Medical Education, Bumrungrad Hospital Pcl by December 16th, 2016
via fax number: +66 (0) 22625022
or E-Mail: medical.education@bumrungrad.com